Zobrazují se příspěvky se štítkemFilm o Ruffian. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemFilm o Ruffian. Zobrazit všechny příspěvky

neděle 1. listopadu 2009

Ruffian, film o tragickém osudu s nadčasovým poselstvím



Ruffian, přesně tak se jmenuje biografické filmové drama, které natočil režisér Yves Simoneau na motivy skutečné události z roku 1975. Netřeba nikterak zdůrazňovat, že šlo o životní příběh klisny Ruffian, "černé" perly, která se zaskvěla na amerických drahách a ukradla dostihovému publiku srdce, které zlomila v den, kdy se její oči navždy zavřely. Dokážeme si vůbec představit, co je to žít se zlomeným srdcem? Dál čelit životu, když sny jsou rozprášeny ve větru v jediném okamžiku? Když je triumf nahrazen nekonečnou prázdnotou a pocitem viny? Vše je ztraceno v jednou jediném okamžiku, kdy velká černá klisna, jejíž mohutné skoky ji nesou vstříc dalšímu vítězství, potká na dráze v Belmontu svůj osud, který za šumu holubích křídel udeří v celé své obludné šíři...

Moment z filmu Ruffian

Scénář k filmu je dílem pánů Jima Burnsteina a Garretta K. Schiffa, kteří se opravdu činili. Režisérského žezla s gracií sobě vlastní chopil i Yves Simoneau, který rozehrál tento smutný příběh tak dojemně, že se nenajde nikdo, koho by svým poselstvím neoslovil. Herecké výkony Sama Sheparda a Franka Whaleye ještě podtrhly celkovou tragičnost a vdechly dramatu celkovou autentičnost tak, že na plátnech kin znovu ožily nejen ty slavné a tragické momenty Ruffianiny kariéry, ale také vztah jejího trenéra k dalším postavám celého příběhu. Spolu s hlavními hrdiny a jejich černou klisnou prožíváme její první triumfy na dráze, ale upřímně, kdo z nás se dokáže zbavit pocitu hořkosti z osudu, který je klisně již od začátku filmu předurčen? Jak by krásné momenty slávy mohly smazat bolestivé sevření srdce každého milovníka koní, který ví, že s každým okamžikem, který se na plátně odehrává, se blíží i osudný den, kdy Ruffian, "královna turfu," naposledy vyběhne ze startovacího boxu do osudného matche s hřebcem Foolish Pleasure? Mezi nejdojemnější momenty filmu patří i přiznání trenéra slavného Secretariata, který klisně přiznává fenomenální převahu a tvrdí, že pokud jí vydrží forma, stane se mnohem slavnější než slavný velikán turfu v USA. Ve všech svých 10 startech Ruffian přesvědčivě exceluje - jako černá labuť vznášející se nad povrchem prolétává cílem a láme jeden časový rekord za druhým. Nikdo už nepochybuje o její třídě - jenže sláva jde často ruku v ruce s neštěstím a kariéra dostihových koní bývá často velmi dramatická. Nikdo nemůže s jistotou říci, co bude zítra.
Čas Ruffian se naplní dne 6.7.1975, kdy v Belmont Parku utrpí fatální zranění, které nejenže ukončí její slibnou kariéru, ale záhy i mladý a slavný život. Navzdory svému tragickému konci však Ruffian nepřestává upoutávat pozornost fanoušků dostihové sportu po celém světě. Žije dál v jejich vzpomínkách.

Tento snímek nám rovněž poskytuje jednoznačnou odpověď na otázku, proč Ruffian jako jediný z plnokrevníků, navždy odpočívá u cílové čáry závodiště v Belmont Parku. Toto místo totiž patří jen jí, černé perle, která od okamžiku, kdy vstoupila na dráhu, byla vždy první - a to i v momentě, kdy ji zastihla osudová tragédie, i tehdy totiž letěla vstříc dalšímu vítězství, jenže už nikdy nedoběhla do cíle.

Autorka recenze: Phar.Lap

neděle 15. března 2009

Klip je sestříhaný z filmu Ruffian


Před poslechem doporučuji vypnout hudbu na stránce.

Varování:
Sledování tohoto videa Vám může zlomit srdce...


Zpěvák - Hugh Panaro

Píseň: You can fly now



Text:
There is a road to heaven
(existuje cesta do nebe)
And a light
(a světlo)
At the end of time
(když se náš čas naplní)
There is an unseen lesson
(existuje nepoznané)
In the tears that we´ve cried
(v slzách, které jsme prolili)
I feel the pain inside you
(cítím v tobe bolest)
It´s more than you can hold
(větší než můžeš snést)
But the angels are here to guide you
(ale jsou tu andělé, aby tě doprovodili)
To the sky that burns with gold
(do nebe, ktreré hoří zlatou září)
You stay at the edge of all we know
(stojíš na okraji všeho známého)
And all I can do is let you go
(A jediné, co můžu udělat, je nechat tě odejít)
You can fly now
(Tak leť)
Nothing can stand in your way
(Už ti nic nestojí v cestě)
You can fly now
(Tak leť)
And here in my heart you will stay
(Zůstaneš v mém srdci)
You can fly...
(Tak leť)

And now you begin your journey
(A teď odcházíš)
I´ve got to stay behind
(Já tu musím zůstat)
But I will honour you memory
(Ale budu ctít tvou vzpomínku)
Like a crown inside my mind
(Bude navždy v mé mysli)
And all I can do is let you go
(A jediné, co můžu udělat, je nechat tě odejít)
So give me your hand
(Tak mi podej ruku)
I want you to know
(Chci, abys věděla)

You can fly now
(Tak leť)
Nothing can stand in your way
(Už ti nic nestojí v cestě)
You can fly now
(Tak leť)
And here in my heart you will stay
(Zůstaneš v mém srdci)
Fly now
(Leť)
Nothing can stand in your way
(Už ti nic nestojí v cestě)
Fly now
(Leť)
And here in my heart you will stay
(Zůstaneš v mém srdci)
Always
(Navždy)
Zdroj: www.youtube.com
Lyrics: Phar..Lap
Překlad: Phar..Lap

středa 4. března 2009

Majestátní zvíře zahubeno kvůli lidské hrabivosti a blbosti?


Nikdy jsem nebyl příliš oddaným fanouškem dostihového sportu, ale když mi bylo 10 let, nudil jsem se a zapnul si televizi. Na jednom programu se právě chystal start jakéhosi dostihu - kupodivu na jeho startu byli pouze dva koně - klisna se jmenovala Ruffian a hřebec Foolish Pleasure. Zapamatoval jsem si to jmeno, neboť ihned po startu došlo k tragické události v přímém přenosu kamer... Dodnes si jasně pamatuji, že to byla právě Ruffian, která byla v dostihu smrtelně zraněna a musela být utracena. Pamauji se, jak jsem už tenkrát jako malý kluk přemýšlel o tom, jak smutné to bylo. Několik desítek let jsem o té události už nic neslyšel. Po 30 letech se ke mě Ruffian opět vrátila v podobě filmu o jejím krátkém, slavném životě a tragické smrti. Ten film jsem musel vidět. Detaily, které jsem si po 30 let uchoval v paměti, se mi vrátily a lítost znovu ožila.

Film vypráví pravdivý příběh majestátní klisny, která byla všemi milována. Její odvaha jí předurčovala k nesmrtelnosti - bojovala jako lev a vyhrávala... ale všechno v životě má svou cenu. Při pomyšlení, že její život skončil tak tragicky jen kvůli nějaké nesmyslné zkoušce, zda porazí hřebce, je mi ještě dnes do pláče. Není to jen smutné, je to k vzteku. Pokud z tohoto tragického dne vznešlo něco dobrého, pak jedině to, že závody dvou koní (tzv. matche) byly s okamžitou platností v USA navždy zakázány. Díky bohu. Ruffian však zaplatila tu nejvyšší cenu. A proč? Kvůli lidské hrabivosti a blbosti...

Zpracováno podle článku Smileys Worlda (USA)